23 grader minus i går kväll - och 23 grader minus idag på förmiddagen...
Fick samtal från min samarbetspartner i Stockholm - de hade 12 grader minus - så det var rekord även där, med "dubbla långkalsonger" för att kunna ta sig ut...
Bah! säger vi här... Fast å andra sidan ännu längre upp (där de väl har en 32-40 minusgrader så här dags) säger de väl:
Bah! Rena rama solparasolls-turisterna - de där sör-länningarna...
Fast översatt till deras språk:
- jo... men visst!
Det är ungefär så mycket man får ur en norrlänning - ja, under förutsättning att man känt dem mer än 10 år, och det är helt och hållet bara infödda som begriper den miljard olika betoningar och betydelser ett enda kort eller långt jo kan ha.
Betoningar är dessvärre svåra att ge uttryck för i skriven text, men eftersom jag själv är född i lappmarken så är det helt tydligt för mig... *hehe*
¨¨¨¨¨¨¨¨
Hoppas ni har det varmt å gott - det har vi! - vi eldar i braskaminern och fyller på fågelfrö. talgbollar o jordnötter så det står härliga till - här mitt i julkortet - där vi bor! :)
//kram Cat
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar